INTERNI è il brand storico dell'arredamento e del design, si fa portavoce delle tendenze innovative e della moderna cultura dell'abitare e del made in Italy.
On the cover Isabella Conticello • Metodo, ma anche intuizione: l’arte dell’autrice della copertina di questo mese deve molto all’equilibrio tra calibrata composizione e imprevisto
In brief
Radar
Voices • Tre progetti dello studio Yellowdot che permettono di misurare la distanza fra la mano e l'oggetto
Translations
N° 766
3 Photographing
Una casa-gioiello • A Roma, in via Giulia, all'interno di un palazzo del XVI secolo firmato da Giacomo della Porta, prende forma l'abitazione della jewelry designer Guja du Chêne de Vère. Tra il fascino del Rinascimento e un minimalismo radicale contemporaneo, il progetto si svela attraverso distese di marmo, superfici metalliche e preziose opere d'arte
I colori della storia
Dove l'arte è di casa • A Bressanone, Vudafieri-Saverino Partners ha trasformato un prestigioso complesso del '500 in un organismo domestico e ricettivo che sfugge al cliché della "museificazione", dove la memoria storica continua a evolversi in un intreccio di design contemporaneo, arte e vita quotidiana
Progettare l’orizzonte
Oltre il prodotto • Per Pedrali, il progetto è sempre di più un atto politico di cura che intreccia industria, ricerca, cultura, paesaggio, architettura e design, restituendo un plusvalore ai luoghi e alle comunità con cui entra in relazione
Fabrizio Plessi • In un viaggio lungo oltre mezzo secolo, il pioniere della videoarte ha trasformato l'acqua, il fuoco e la tecnologia in pura materia da scolpire. Un vocabolario radicale in cui schermi e pixel diventano elementi di progetto per la costruzione di architetture liquide
Collezionare tempo • Da Italo Calvino a Orhan Pamuk, sono diversi gli scrittori che hanno dedicato una riflessione all'ossessione del conservare cose. Raccogliere oggetti si rivela un intimo antidoto al caos: un diario materiale per misurare il fluire dell'esistenza
La scuola sotto i banchi • Quattro approcci accademici a confronto per riflettere sulla didattica del progetto. Insegnare design non è solo creare il nuovo, ma educare all'incertezza, costruire relazioni e capire che, a volte, occorre imparare a non progettare
Tu chiamale, se vuoi, edizioni • Le autoedizioni firmate da celebri progettisti industriali non delineano una tendenza inedita, ma si radicano nella storia del design. Una pratica che oggi intende recuperare quello spazio di ricerca e visionarietà che le imprese faticano a sostenere
Quando l'arte entra nell'impresa • Non più sponsorizzazioni occasionali: sempre più aziende del design fanno dell'espressività contemporanea uno strumento continuativo di ricerca, attraverso iniziative che coinvolgono persone, processi e territori
Oggetti accennati • Nel panorama estetico contemporaneo, caratterizzato da stimoli tecnologici iper-dettagliati, le forme morbide dell'infinito restituiscono pace percettiva agli occhi di un utente a rischio di burnout sensoriale
Fuoriserie • Progetti nati nel mondo del collectible design che si aprono alla produzione industriale, fedeli al principio di unicità. Forme di resistenza creativa che pescano nel ready made e rinnovano la grammatica della replicabilità
DREAM HOUSE
SCULTURE DA ABITARE • Tra casa e galleria, uno spazio in cui arredi dalla presenza scultorea, finiture materiche e forme imperfette trasformano il quotidiano in un racconto d'arte e design
ISTINTO GEOMETRICO • "Le forme geometriche elementari possiedono una bellezza naturale che va oltre l'imitazione o il gusto personale" Front
Translations